シャッターアイランド 吹き替え 声優. 暮しガスメータ 歌詞. 越前 リョーマ. パンピー 意味 スラング.